Yama-no-Onsen Guide Japanese Hidden spring and lodge collection

+ Japanese home

2010-09-09()06:15:21
[A MOUNTAIN-TRAD-Inc. personal information utilization object's official announcement]

* We have taken the following measure in database creation of a member and reservation information for security reservation of personal information.

(1) The purpose of membership information collection
  1. A member's specification and the input of reservation form are simplified, and in order to transmit to an application Ryokan, it puts in a database and uses.
  2. A name, a zip code, an address telephone, a cellular, a fax number, etc.: Mailing of various materials, such as a subscription Ryokan or our company to a brochure, and for connection of reservation confirmation business.
  3. E-mail adress :
  4. It may be an enough to limit a subscription Ryokan or the object for connection of the reservation confirmation business from our company, and a setup of guide mail no ready for receiving to when set to reception, and to send information etc. in the future.
(2) The purpose of reservation information gathering
  1. Proposer personal information (a name, a furigana and a zip code, all prefectures, address 1, address 2, a telephone, a mobile phone, FAX, and e-mail): Put in a database in all subscription for correspondence after an application.
  2. Reservation information (an application Ryokan, a schedule, the number, sex distinction, amount of money, etc.): In all subscription, since it is required when validating a stay point later for correspondence after an application, put in a database.

[Handling of a personal information database]

(1) A membership database and reservation database membership information are put in a database within the server with which password management was carried out.
  1. There is no thing which can refer to space with an index and which is done for condition at keeping.

[Offer to the exterior of the personal information database based on personal information protection law] The information and reservation application information of (1) membership database and a reservation database reservation application member are given only to a subscription Ryokan by fax, E-mail, telephone, etc. the enough each time of a reservation application.

  • It is absolutely none that the third party is provided with a member information database and a reservation information database.
  • [MOUNTAIN TRAD Inc.]

    COPYRIGHT(C) MOUNTAIN TRAD Inc. All rights reserved.